1910.178

Nov 23, 2023

Requisiti generali.

Tutti i nuovi carrelli industriali a motore acquistati e utilizzati da un datore di lavoro devono soddisfare i requisiti di progettazione e costruzione per i carrelli industriali a motore stabiliti nello "Standard nazionale americano per i carrelli industriali a motore, Parte II, ANSI B56.1-1969", che è incorporato per riferimento come specificato nel § 1910.6, ad eccezione dei veicoli destinati principalmente al movimento terra o al trasporto su strada.

I carrelli omologati devono recare un'etichetta o altro segno identificativo indicante l'approvazione da parte del laboratorio di prova. Vedere il paragrafo (a)(7) di questa sezione e il paragrafo 405 dell'"American National Standard for Powered Industrial Trucks, Part II, ANSI B56.1-1969", incorporato mediante riferimento nel paragrafo (a)(2) di questo sezione e che prevede che se il carrello industriale a motore viene accettato da un laboratorio di prova riconosciuto a livello nazionale, deve essere contrassegnato in tal modo.

Come utilizzato in questa sezione, il termine carrello omologato o carrello industriale omologato indica un carrello elencato o approvato ai fini della sicurezza antincendio per l'uso previsto da un laboratorio di prova riconosciuto a livello nazionale, utilizzando standard di prova riconosciuti a livello nazionale. Fare riferimento al § 1910.155(c)(3)(iv)(A) per la definizione di elencato e al § 1910.7 per la definizione di laboratorio di analisi riconosciuto a livello nazionale.

Designazioni . Ai fini di questo standard ci sono undici diverse designazioni di carrelli industriali o trattori come segue: D, DS, DY, E, ES, EE, EX, G, GS, LP e LPS.

Luoghi designati.

(a) I carrelli industriali a motore non devono essere utilizzati in atmosfere contenenti concentrazioni pericolose di polvere metallica, inclusi alluminio, magnesio e loro leghe commerciali, altri metalli con caratteristiche altrettanto pericolose, o in atmosfere contenenti nerofumo, carbone o polvere di coke, ad eccezione In tali atmosfere possono essere utilizzati carrelli industriali a motore approvati e designati come EX.

(b) In atmosfere in cui può essere presente polvere di magnesio, alluminio o bronzo-alluminio, fusibili, interruttori, controller del motore e interruttori automatici dei camion devono avere involucri specificamente approvati per tali luoghi.

I carrelli industriali a motore designati come DY, EE o EX possono essere utilizzati in luoghi in cui liquidi infiammabili volatili o gas infiammabili vengono maneggiati, lavorati o utilizzati, ma in cui i liquidi, i vapori o i gas pericolosi saranno normalmente confinati all'interno di contenitori chiusi o sistemi chiusi dai quali possono fuoriuscire solo in caso di rottura o guasto accidentale di tali contenitori o sistemi, ovvero in caso di funzionamento anomalo delle apparecchiature; anche in luoghi in cui concentrazioni pericolose di gas o vapori sono normalmente prevenute dalla ventilazione meccanica positiva ma che potrebbero diventare pericolose a causa di guasti o funzionamento anomalo delle apparecchiature di ventilazione; o in luoghi adiacenti a luoghi di Classe I, Divisione 1, e ai quali potrebbero occasionalmente essere comunicate concentrazioni pericolose di gas o vapori, a meno che tale comunicazione non sia impedita da un'adeguata ventilazione a pressione positiva da una fonte di aria pulita e da efficaci protezioni contro la ventilazione vengono forniti i guasti.

**Possono essere utilizzati anche camion conformi a questi tipi - vedere la suddivisione (c)(2)(x) e (c)(2)(xii) di questa sezione.

(a) Solo i carrelli industriali a motore approvati e designati come EX devono essere utilizzati in atmosfere in cui la polvere combustibile è o può essere in sospensione in modo continuo, intermittente o periodico in condizioni operative normali, in quantità sufficienti a produrre miscele esplosive o infiammabili, o dove guasti meccanici o funzionamento anomalo di macchinari o apparecchiature potrebbero causare la produzione di tali miscele.

(b) La classificazione EX comprende solitamente le aree di lavoro degli impianti di movimentazione e stoccaggio del grano, locali contenenti macinini o polverizzatori, pulitori, livellatrici, scalper, trasportatori o beccucci aperti, contenitori o tramogge aperti, miscelatori o frullatori, bilance automatiche o a tramoggia, macchinari per l'imballaggio, teste e stivali di elevatori, distributori di materiale, raccoglitori di polvere e materiale (tranne i collettori interamente metallici con sfiato verso l'esterno) e tutti i macchinari e le apparecchiature simili per la produzione di polvere negli impianti di lavorazione del grano, impianti di amido, impianti di polverizzazione dello zucchero, impianti di maltazione, impianti di macinazione del fieno e altre occupazioni di natura simile; impianti di polverizzazione del carbone (tranne nel caso in cui le apparecchiature di polverizzazione siano essenzialmente a tenuta di polvere); tutte le aree di lavoro in cui le polveri e le polveri metalliche vengono prodotte, lavorate, manipolate, imballate o immagazzinate (eccetto in contenitori stretti); e altri luoghi simili in cui la polvere combustibile può, in normali condizioni operative, essere presente nell'aria in quantità sufficienti a produrre miscele esplosive o infiammabili.